Un genio del soul, una cantante di Bollywood, musica da film e altre stramberie per una nuova dimensione sonora