Tra videogiochi e colonne sonore, riprende il cammino di un genio nascosto del pop orchestrale canadese