Bonnie "Prince" Billy dedica una nuova versione di "Black Captain" all'attivista Peter Willcox

di Davide Armento

27-11-2013

Il cantautore Will Oldham, conosciuto ai più sotto lo pseudonimo di Bonnie "Prince Billy", ha registrato una nuova versione dal vivo di "Black Captain", dedicandola all'attivista di Greenpeace Peter Willcox.

Willcox è uno dei membri del team "Arctic 30", così chiamato dopo che 30 attivisti di Greenpeace si sono imbarcati sulla Arctic Sunrise. Lo scorso settembre, in seguito alle proteste contro le trivellazioni nell'Artico, gli attivisti sono stati arrestati.
Peter Willcox è stato di recente rilasciato da un carcere di San Pietroburgo dopo aver trascorso due mesi di custodia cautelare in Russia. Verrà processato a febbraio.
Membro veterano di Greenpeace, fu anche capitano della Rainbow Warrior, bombardata dalle forze francesi nel 1985.

"Black Captain" è un brano di Bonnie "Prince" Billy apparso su "Wolfroy Goes To Town" (2011).
Nella nuova performance registrata dal vivo, il cantautore ne ha modificato il finale:

When he’d disappeared into hazard I’d feared
I was now meant to sail on my own
There is a place on the open sea
You will say it is like any other
It has an air of importance to me
As it waits for the hull of my brother
It had been my thought that the power he got
Couldn’t be there without what I gave him
And now I find a good part of my mind
Will be worthless unless I help save him
He ain’t here ain’t here
I can’t handle this lack
And now
I
Want my captain back

Di seguito trovate entrambe le versioni, rispettivamente la nuova e l'originale.