Pink Floyd: “Fraintese le motivazioni di Waters sul suo ‘Dark Side’. L’ho trovato geniale”. Nick Mason in difesa dell’ex-leader

01-04-2025
Nel ottobre 2023, Roger Waters ha pubblicato "The Dark Side Of The Moon Redux", una versione reinventata del capolavoro dei Pink Floyd del 1973. Ora, uno dei suoi ex-compagni rivela il suo pensiero sull'operazione. In una intervista a Rolling Stone, il batterista Nick Mason, afferma che molte persone hanno frainteso le motivazioni di Roger che hanno portato a questa pubblicazione, che è coincisa con il 50º anniversario di "The Dark Side Of The Moon". "Mi è piaciuto molto - dice Mason riguardo all'album - Ho ricevuto una copia ed è assolutamente geniale. Lo era la versione originale e lo è la sua. Non ha danneggiato l’opera, ne è un interessante sviluppo. Mi piace l’idea di far evolvere le cose piuttosto che lasciarle esattamente come sono".
"Si è parlato molto del fatto che lui volesse rovinarlo per l'anniversario e cose del genere, ma non era affatto così. Era piuttosto un ‘Diamo un'altra occhiata da una prospettiva diversa’". Quindi ha aggiunto: "Nessuno dirà: 'Comprerò quello e non comprerò l'altro'. Sono entrambi abbastanza interessanti perché la gente dica: 'Li voglio entrambi'".
In precedenza, Mason si era espresso già in termini molto positivi sul progetto: “In realtà Roger mi ha inviato una copia di ciò su cui stava lavorando e io gli ho scritto e gli ho detto: ‘Infastidito, è assolutamente geniale!’ Era ed è. Non è affatto uno spoiler per l’originale, è un’interessante aggiunta”

Per quanto riguarda la gestione di "The Dark Side Of The Moon" all'epoca, Mason afferma che uno dei suoi più grandi rimpianti è che i Pink Floyd non abbiano trascorso più tempo a portare l'album in tour e che non si siano filmati mentre lo eseguivano dal vivo. "Se si potesse tornare indietro nel tempo e rifare tutto da capo, probabilmente avremmo dovuto prenderci più tempo, suonare 'Dark Side' dal vivo più a lungo e non preoccuparci di tornare in studio per realizzare 'Wish You Were Here'", dice. "Abbiamo passato un bel po' di tempo in studio senza divertirci molto, quando invece avremmo potuto prendercela con più calma, fare più concerti dal vivo e filmarli".

Di recente i Pink Floyd hanno condiviso il nuovo trailer del loro film-concerto "Live at Pompeii" rimasterizzato, che arriverà nei cinema e in Imax il 24 aprile, mentre la prima pubblicazione in vinile dell’album dal vivo è prevista per il 2 maggio.
Il filmato di un minuto di "Pink Floyd at Pompeii – MCMLXXII", definito dal batterista Nick Mason come “un documento raro e unico della band che si esibisce dal vivo nel periodo precedente a 'The Dark Side Of The Moon'”, mostra immagini e audio più nitidi del film del 1972, grazie al recente ritrovamento di un negativo originale. “Dal 1994 ho cercato le riprese originali di 'Pink Floyd At Pompeii', quindi la recente scoperta del negativo originale 35mm del 1972 è stato un momento davvero speciale”, ha dichiarato Lana Topham, direttrice del progetto di restauro della pellicola. “La nuova versione restaurata presenta il primo montaggio completo di 90 minuti, combinando l’editing originale di 60 minuti del concerto con segmenti documentaristici aggiuntivi girati negli Abbey Road Studios poco dopo”.
Guarda qui sotto il trailer di "Pink Floyd at Pompeii – MCMLXXII".



Il film mostra i Pink Floyd esibirsi in alcuni classici del periodo pre-"Dark Side", come “Echoes”, “One Of These Days” e “Careful With That Axe, Eugene”, all’interno dell'anfiteatro romano di Pompei, vicino al sito della famosa eruzione vulcanica, oltre a riprese in studio mentre la band registrava il suo leggendario album "The Dark Side Of The Moon".
Il compositore Steven Wilson, incaricato del remix dell’audio, ha aggiunto: “Da quando mio padre mi ha fatto il lavaggio del cervello da bambino facendomi ascoltare 'The Dark Side Of The Moon' in loop, i Pink Floyd sono diventati la mia band preferita. Sono 'i miei Beatles’, profondamente radicati nel mio Dna musicale. La prima volta che vidi Pompeii fu in una stampa sgranata in un cinema locale. Mi fece un’impressione incredibile: una musica rock libera e sperimentale, suonata da quattro musicisti che incarnavano l’essenza della coolness intellettuale. È stato un onore remixare la colonna sonora per accompagnare l’incredibile restauro di Lana Topham".
"Pink Floyd At Pompeii" precede l’uscita del kolossal floydiano "The Dark Side Of The Moon". Il film documenta lo stato della band inglese poco prima di diventare un’icona delle classifiche internazionali. Girato nell’ottobre 1971, è stato il primo concerto dal vivo mai realizzato a Pompei e include brani essenziali come “Echoes”, “A Saucerful of Secrets” e “One Of These Days”. Le straordinarie riprese dell’anfiteatro, di giorno e di notte, amplificano la magia dell’evento.
Il film include anche rare immagini dietro le quinte dei Pink Floyd mentre iniziavano a lavorare su "The Dark Side Of The Moon" negli Abbey Road Studios.
A proposito del docu-film, Nick Mason ha dichiarato:“'Pink Floyd: Live at Pompeii' è un documento raro e unico della nostra band”.

Il film è stato restaurato meticolosamente, fotogramma per fotogramma, a partire dal negativo originale in 35mm, ritrovato in cinque bobine negli archivi della band. Questo ritrovamento ha portato alla luce le immagini originali girate durante quelle giornate torride tra le rovine di Pompei, più di 50 anni fa.
Guidato da Lana Topham, Direttrice del Restauro per i Pink Floyd, il team ha lavorato per preservare l’integrità e la bellezza del film originale. La pellicola è stata digitalizzata in 4K utilizzando tecniche avanzate per ottenere il massimo della qualità d'immagine. I colori sono stati migliorati e ogni fotogramma è stato meticolosamente rivisto e riparato, mantenendo un aspetto naturale e vivido con minimi interventi sulla grana originale.
Anche la qualità audio è stata straordinariamente migliorata con un nuovo mix teatrale e home entertainment realizzato da Steven Wilson in 5.1 e Dolby Atmos, che esalta la profondità e la chiarezza del suono, rispettando l’autenticità e lo spirito della versione originale del 1972. L’obiettivo di Wilson era quello di ricreare fedelmente il suono della band in quei giorni infuocati del 1971.
L’album "Pink Floyd At Pompeii – MCMLXXII" verrà pubblicato per la prima volta come live completo. Il remix del 2025 a cura di Steven Wilson sarà disponibile dal 2 maggio nei formati cd, Lp Blu-Ray, Dvd, Audio Digitale e Dolby Atmos.
Pink Floyd At Pompeii – MCMLXXII è presentato da RM Productions e diretto da Adrian Maben. Produttori esecutivi: Reiner Moritz e Michelle Arnaud. Distribuito da Sony Music Vision.

Pink Floyd su OndaRock

Vai alla scheda artista