Ornella Vanoni Toquinho e Vinícius de Moraes: esce una nuova edizione di “La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria” con registrazioni inedite

A cinquant’anni dalla sua uscita, “La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria“, lo storico album nato dall’incontro tra Ornella Vanoni, Toquinho e Vinícius de Moraes, torna in una speciale edizione celebrativa. La ristampa, annunciata in prossimità del 22 settembre, giorno in cui Vanoni avrebbe compiuto 92 anni, sarà pubblicata il 13 novembre da Nar International in doppio Lp, doppio cd e digitale.
Il cofanetto “La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria – 50° anniversario” è già disponibile in pre-order, mentre la versione digitale può essere pre-salvata qui.

La nuova edizione non si limita a riproporre uno dei dischi più importanti della carriera di Ornella Vanoni. Accanto all’album originale, rimasterizzato a partire dai nastri dell’epoca, troveranno infatti spazio registrazioni mai pubblicate e scambi di battute inediti tra i protagonisti delle session, testimonianze che restituiscono la complicità, l’affetto e il clima creativo vissuto durante le registrazioni a Roma.
Pubblicato nel 1976, “La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria” rappresentò un incontro particolarmente felice tra la canzone italiana e la musica brasiliana. Al fianco di Vanoni c’erano due figure centrali della bossa nova e della Música Popular Brasileira come il poeta Vinícius de Moraes e il chitarrista e compositore Toquinho, mentre a guidare il progetto fu il produttore Sergio Bardotti, che adattò in italiano i testi di alcuni grandi autori brasiliani.
Il disco venne registrato in presa diretta dai tre interpreti, con cori e parti orchestrali aggiunti successivamente attraverso gli arrangiamenti di Gianfranco Lombardi. Il risultato contribuì in modo decisivo a portare la bossa nova e la canzone brasiliana a un pubblico italiano molto più vasto, conquistando il disco d’oro poche settimane dopo la pubblicazione.

La riedizione del cinquantenario permetterà ora di entrare ancora più a fondo nella genesi dell’album. Il secondo disco raccoglierà infatti materiale recuperato dalle session originali, comprese registrazioni rimaste finora negli archivi e conversazioni tra Vanoni, Toquinho e de Moraes. Frammenti nei quali emerge una Ornella spontanea e ironica, accanto alla cantante sensuale e perfettamente a proprio agio nel repertorio brasiliano che si ascolta nelle versioni definitive.
Le edizioni limitate in doppio Lp e doppio cd comprenderanno anche un book con note di copertina e commenti agli inediti firmati dalla critica musicale e scrittrice Giulia Cavaliere, i testi delle canzoni e fotografie inedite dell’epoca. A completare il cofanetto ci saranno uno sticker per il 50° anniversario e un poster da collezione, differente nei due formati.
Il progetto grafico della nuova edizione è stato affidato a Ciao Discoteca Italiana. La celebre copertina originale sarà conservata con una lieve variazione cromatica, mentre gli elementi realizzati appositamente per il cinquantenario saranno stampati su una speciale o-card sovrapposta alla cover.

“La voglia la pazzia l’incoscienza l’allegria – 50° anniversario” vuole così essere non soltanto la ristampa di un classico, ma anche un documento delle circostanze irripetibili nelle quali nacque: l’incontro tra tre personalità e tre sensibilità differenti, capaci di trovare in studio una naturale intesa. E, attraverso le registrazioni finora inedite, un nuovo modo di ritrovare Ornella Vanoni nella sua dimensione più immediata, tra malinconia, ironia, fragilità e quella libertà interpretativa che ha attraversato tutta la sua carriera.

Cavalca l'onda della grande musica

Aggiungi OndaRock alle tue Fonti preferite su Google Discover. Non perderti le nostre recensioni, le pietre miliari e le ultime news direttamente nel tuo feed.

Segui su Google