Led Zeppelin: guarda i video restaurati del primo concerto in Giappone

03-06-2025

Sono stati pubblicati online oltre 40 minuti di filmati restaurati del primo concerto dei Led Zeppelin in Giappone, tenutosi il 23 settembre 1971 al Nippon Budōkan di Tokyo. I video, girati originariamente dai fan Hideo Yamada e T. Ohtaki, sono stati recentemente scannerizzati in 4K negli Stati Uniti dopo essere stati spediti dal Giappone.

I nastri erano già circolati online nel 2018, ma la nuova digitalizzazione ha permesso una correzione dei colori e una qualità d'immagine significativamente migliorata. Il risultato rappresenta alcune delle riprese amatoriali di miglior qualità disponibili per quel periodo storico della band britannica.

Il materiale si divide in due parti distinte. Il filmato più breve, girato da Yamada, include estratti di "Dazed and Confused", l'assolo di "Stairway to Heaven" eseguito da Jimmy Page e il set acustico della band. Il video più lungo, opera di Ohtaki, documenta invece 37 minuti di concerto con le esecuzioni di "Immigrant Song", "Heartbreaker", "Since I've Been Loving You", "Dazed and Confused", "Celebration Day", "What Is and What Should Never Be", "Moby Dick", "Whole Lotta Love" e "Communication Breakdown".

Yamada ha commentato l'importanza storica di questi filmati in un'intervista a LedZepNews: "All'epoca c'erano pochissimi video dei Led Zeppelin, quindi eravamo felici anche solo di vederli in azione. Siamo rimasti colpiti da quanto fossero incredibili i movimenti di Jimmy Page." Il fan giapponese ha descritto l'atmosfera della serata: "Quando i membri della band sono saliti sul palco, l'eccitazione nel pubblico era superiore a quella per le band precedenti. Il suono del charleston rimbalzava sulle pareti e quella nota acuta era molto piacevole da sentire."

Ohtaki ha aggiunto: "Questi sono filmati su cui ho aspettato anni a lavorare. Sono grato a Hideo per aver accettato di spedire le bobine negli Stati Uniti per la nuova scansione."

Secondo Loudersound, negli anni sono circolate diverse registrazioni audio amatoriali di quello show di Tokyo. Esistono inoltre voci secondo cui i concerti giapponesi sarebbero stati registrati professionalmente per un possibile album dal vivo destinato esclusivamente al mercato giapponese, ma queste registrazioni non sono mai state pubblicate ufficialmente.

La tournée giapponese del 1971 rappresentò il debutto dei Led Zeppelin nel paese del Sol Levante e segnò l'inizio di un rapporto speciale tra la band e il pubblico giapponese che si sarebbe consolidato negli anni successivi. I filmati restaurati offrono una testimonianza rara di un momento cruciale nella carriera dei Led Zeppelin, quando la band era al culmine della creatività e del successo commerciale. La qualità migliorata permette di apprezzare dettagli precedentemente invisibili delle performance e dell'interazione con il pubblico giapponese.

Led Zeppelin su OndaRock

Vai alla scheda artista