OndaTop: Le 10 migliori murder ballad

Prima che inizi, lasciatemi solo dire che non ho mai ucciso nessuno e non intendo farlo in futuro. Ammetto di aver ucciso più di qualche canzone in passato e senza dubbio ci ricascherò in futuro.

Le mie dieci murder ballad:
----
Before I begin, let me just say that I have never murdered anyone and nor do I intend murdering anyone in the future.  I will admit that I have murdered quite a few songs in my time though and no doubt will reoffend in the future.  My top 10 murder ballads:

10. Frankie (Mississippi John Hurt)
Uno dei dischi più influenti su di me come cantautore e chitarrista è l'"Anthology of American Folk Music" di Harry Smith e questa è probabilmente la mia canzone preferita dell'intera collezione. Le corde basse rimbombano per tutto il brano e tra ogni strofa Mississippi John Hurt ci erutta sopra queste impossibili melodie - "Dark was the night, cold was on the ground"... Incredibile.

One of the most influential records on me as both a songwriter and a guitarist is the Harry Smith Anthology of American Folk Music and this is probably my favorite song out of the whole collection.  The bass stings chug along and between each verse Mississippi John Hurt bursts out these impossible melodies on top - 'dark was the night, cold was on the ground'….incredible.

9. Delia's Gone (Johnny Cash)
Un altro grande disco per me è stata la prima collaborazione tra Johnny Cash e Rick Rubin nella prima American Recording. Una murder ballad più tranquilla di "Frankie", ma è pazzesco come un po' di umorismo e una bella chitarra rimbalzante possano farti muovere la testa su e giù mentre questa storia di un massacro a base di mitragliatrice si sviluppa - un certo senso dell'umorismo è fondamentale. Dieci su dieci per Johnny Cash.

Another big album for me was the first collaboration between Johnny Cash and Rick Rubin on the first American Recording.  A more laid back murder ballad than Frankie, its amazing how a bit of humor and a nice bouncy guitar line can get your head bobbing up and down as this tale of machine-gun aided carnage unfolds - a sense of humor is important - 10/10 for Johnny Cash.



8. Lord Ronald (Alasdair Roberts)
Alasdair è scozzese e mi ci sono imbattuto la prima volta quando pubblicò questo disco per Drag City. Sebbene abbia un grande amore per la murder ballad americana, quando si parla di malinconia penso che la gente su questo lato dell'Atlantico abbia un netto vantaggio. Suppongo che sia un motivo per ringraziare tutti quegli anni di oppressione politica, per non parlare dei trecento giorni di pioggia all'anno e quelle orrende soap opera depresse della Tv che guardano tutti.

Alasdair is from Scotland and I first came across him after he released this album on Drag City Records.  While I have a  great love for the American murder ballad, when it comes to melancholy I think people from this side of the Atlantic have a distinct advantage.  I suppose its one reason to be thankful for all those years of political  oppression, not to mention the 300 days of rain a year and those horribly depressing soap operas on TV that everyone watches.



7. The Death of the Clayton Peacock (John Fahey)
Immagino che questa sia una murder ballad - non c'è un testo ma Fahey impugna la sua slide come un uomo che massacra una stanza piena di nonnine con un coltello da burro smussato, e si chiama "The Death of Clayton Peacock".

I'm guessing that this is a murder ballad - there's no lyrics but Fahey wields his slide like a man butchering a room full of grannies with a blunt butter knife, and its called "The Death of Clayton Peacock".



6. Bills Corpse (Captain Beefheart)
Qualsiasi lista che tratti di musica che debba mai fare deve avere almeno un pezzo dei Beefheart, non per scelta - E' LA LEGGE.

Any music-related list I ever make has to have at least one Beefheart song, its not by choice - ITS THE LAW.


 
5. Lord Randal (James Yorkston)
Ecco, questa è una murder ballad  vera e propria - conosco James da un po' ormai, e l'avrò visto suonare dal vivo qualcosa come cento volte, ma non l'ho mai sentito suonare questa. Nessun ritornello orecchiabile, solo un bellissimo, semplice arrangiamento con cui questo racconto tragico si rivela.

Now this here is a proper murder ballad - I've known James for a while now, and probably seen him play live 100 times, but I've never heard him play this.  No catchy chorus here, just a beautiful simple arrangement inside which to this tragic tale unravels.

4. Death to Everyone (Bonnie Prince Billy)
Suppongo che anche questa sia una murder ballad, in effetti potrebbe essere la più estrema di tutte quelle canzoni perché Will Oldham non vuole uccidere una persona, VUOLE UCCIDERCI TUTTI. Queste canzoni spuntano ogni tanto nel mezzo di questo disco, "I See A Darkness", un altro mio preferito di tutti i tempi.

I suppose this is a murder ballad too, in fact it could be the most extreme of all these songs because Will Oldham doesn't want to kill one person, HE WANTS TO KILL US ALL.  This songs pops up somewhere around the middle of his album I See A Darkness, another all time favorite.



3. Frankie Teardrop (Suicide)
Una murder ballad per i tempi moderni. Frankie ha problemi al lavoro, uccide la sua intera famiglia... Drum machine anni 70, riverbero vocale impazzito, instant classic della murder ballad. Il primo disco dei Suicide è uno dei miei preferiti di tutti i tempi.

A murder ballad for the modern age….Frankie is having trouble at work, kills his whole family…70s drum machine, crazy vocal reverb, instant murder ballad classic.  This first album by Suicide  is one of my all time favorites.



2. Bloodflow (Smog)
Non sono sicuro che Bill Callahan uccida effettivamente qualcuno in questa canzone ma l'intenzione c'è senz'altro. "No time for a tete-a-tete, can I borrow your machete? hey, hey!"

I'm not sure if Bill Callahan actually murders anyone in this song but the intention is certainly there….'No time for a tete-a-tete, can I borrow your machete? hey, hey!'



1. O'Malley's Bar (Nick Cave)

Teste che cadono nel lavandino, Kathleen Carpenter e San Francesco d'Assisi... Questa canzone mi colpì come una tonnellata di mattoni la prima volta che la sentii. 

Heads landing in the sink, Kathleen Carpenter and St Francis of Assisi.....this song hit me like a tonne of bricks the first time I ever heard it.